填空答“好雨知时节,当春乃发生”——出自唐代杜甫五言律诗《春夜喜雨》,全篇八句:“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。”收在《全唐诗》,小学必背篇目,别写“好风知时节”“甘雨知节令”等串改句 。
![]()
作于唐肃宗上元二年(761)春,杜甫因陕西旱灾流徙至成都,居浣花溪草堂已两年,亲耕种菜、与农人相交,遇春旱后逢及时夜雨,喜而不直写“喜”,通篇把雨拟作解意之人:“知时节”是说雨懂万物萌生之需,“乃”即“就”,“发生”指催动草木萌发,不是现代义“事件出现” 。颔联“潜”“细”二字最传神——雨趁夜随风气润物,不喧不骤,正对“好”字;颈联野径云黑、江火独明,反衬雨密将彻夜;尾联跳到翌晨想象,红花带雨、沉甸甸压满锦官城(成都别称),喜意收束于景 。
⚠️ 避坑铁律:别把“发生”译作“下雨这件事产生”;别和韩愈《早春呈水部张十八员外》“润如酥”、志南“吹面不寒杨柳风”混引;作者标“唐·杜甫”,别写“杜少陵”当本名用;锦官城≠长安≠洛阳;“当春乃发生”是首联下句,上句固定“好雨知时节”,默写换字即错 。

